Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è recatar - definizione
recatar
I
recatar1 (de "catar")
1 tr. *Examinar o *ver por segunda vez una cosa.
2 prnl. Detenerse antes de tomar una resolución.
II
recatar2 (del sup. lat. "recaptare", de "re-" y "captare", coger) tr. Poner una cosa de modo que no sea vista o que no sea demasiado vista. Encubrir, *ocultar. ("de") prnl. *Ocultarse. Hacer una cosa procurando no ser visto. Hacer cierta cosa discretamente o sin ostentación.
Sin recatarse. *Abiertamente.
recatar
verbo trans.
Encubrir u ocultar lo que no se quiere que se vea o se sepa. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
Mostrar recelo en tomar una resolución o adoptar una línea de conducta.
verbo trans.
Catar segunda vez.
Esempi dal corpus di testo per recatar
1. En Louisiana no se tiene aún recuento oficial al darse prioridad a las operaciones de salvamento, que se han concentrado en recatar personas atrapadas en árboles o techos de sus casas.
